• CHI SIAMO
    • Curriculum
    • Statuto
    • Direttivo
    • 20 anni ISP
  • BIBLIOTECA
    • Libri recensiti
  • ISP NOTIZIE
    • Archivio ISP notizie al 2013
    • Archivio ISP notizie
    • Diritto … e rovescio
  • CONVENZIONI
  • NORMATIVA
  • PER ISCRIVERSI
  • CONTATTI

Moretti, Valeria


Tweet



Titolo: Stellarum opifice – Celeste e altre figlie
Editore: La Mongolfiera Editrice, Doria di Cassano allo Ionio (CS)
Anno: 2012
Prezzo: €10
Pagine: 126

Liberamente ispirato (ma molto fedele) alle lettere di Virginia Galilei, la figlia del grande scienziato che entrò in convento poco più che tredicenne e vi rimase tutta la vita con il nome di Maria
Celeste, il testo si propone in versione teatrale. Attraverso le sue pagine rivive la mite “reclusione” di Virginia, segnata da un continuo rimpianto: quello di non poter rivedere l’amato padre, di non poter godere della sua presenza. Un rimpianto che – come scrive giustamente Dorica Poggi, che ha curato la traduzione tedesca dell’opera, riportata nel libro – si erge “come un rimprovero” e getta
“sui successi del grande scienziato una lunga ombra, ombra la cui dimensione è ridotta solo dall’attenuante del periodo storico e delle covenzioni sociali”.
Alla traduzione tedesca si affianca, nel libro, quella francese ad opera di Michel Rocher. Il capitolo finale comprende brevi riferimenti ad altre figlie famose:  da  Artemisia  Gentileschi  a Tatiana Tolstoj, da Colette a Virginia Woolf, Gianna Manzini, Sylvia Plath…

  • RICERCA:




Copyright © 2012 ISP designed by senzagiridiparole e Marinella Fiaschi
Questo sito fa uso di cookie per migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito stesso. Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie; in caso contrario è possibile abbandonare il sito. ImpostazioniACCETTA
Privacy & Cookies Policy

Informativa privacy

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito stesso. Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie; in caso contrario è possibile abbandonare il sito.
Necessary
Sempre abilitato
I cookies necessari sono indispensabili per far funzionare in maniera corretta la pagina web. Questa categoria include solo i cookies che garantiscono funzioni base e di sicurezza del sito. Non viene memorizzata alcuna informazione personale.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA